-
1 time delay relay
- time delay relay
- nреле с выдержкой времени, замедляющее реле
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > time delay relay
-
2 time-delay relay
реле (с выдержкой) времени
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
реле времени
Управляющее устройство с отсчетом времени, которое начинает следующий цикл после завершения предыдущего.
Примечание - Пример такого устройства - 24-часовое устройство управления аккумуляционным обогревателем.
[ГОСТ IЕС 60730-1-2011]Тематики
EN
электрическое реле времени
Логическое электрическое реле с нормируемой выдержкой времени
[ ГОСТ 16022-83]EN
time relay
specified-time relay (deprecated)
all-or-nothing relay with one or more specified time functions
[IEV number 445-01-01]FR
relais à temps spécifié, m
relais de tout ou rien comportant une ou plusieurs fonctions temporelles spécifiées
[IEV number 445-01-01]
Рис. Schneider ElectricПараллельные тексты EN-RU
A timing relay is a component which is designed to time events in industrial automation systems by closing or opening contacts before, during or after a set timing period.
[Schneider Electric]Реле времени - это устройства, предназначенные для применения в схемах промышленной автоматизации и в соответствии со своей функцией, реализующие заданные выдержки времени, и замыкающие или размыкающие контакты реле до, в процессе или после отсчета выдержки времени.
[Перевод Интент]
Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
- automatic timer
- automatic timing device
- clock relay
- cycle timer
- delay relay
- delay switch
- preset interval timer
- specified-time relay
- time element
- time limit relay
- time relay
- time switch
- time-delay device
- time-delay relay
- time-delay switch
- timer
- timing device
- timing relay
- timing unit
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > time-delay relay
-
3 time delay relay
= time lag relay, = timing relay реле выдержки времениEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > time delay relay
-
4 time-delay relay
реле времени; реле с выдержкой времениcarrier-actuated relay — реле, работающее на несущей частоте
-
5 time-delay relay
временное реле- реле, которое активизируется в установленные периоды времени. Это может быть либо открытие в установленное время (TDO), либо обоснованное во времени закрытие (TDC).
- см. relay.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > time-delay relay
-
6 time-delay relay
временное реле- реле, которое активизируется в установленные периоды времени. Это может быть либо открытие в установленное время (TDO), либо обоснованное во времени закрытие (TDC).
- см. relay.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > time-delay relay
-
7 time-delay relay
Большой англо-русский и русско-английский словарь > time-delay relay
-
8 time delay relay
1) Авиация: реле задержки2) Строительство: замедляющее реле, реле с выдержкой времени3) Автоматика: реле выдержки времени -
9 time-delay relay
1) Общая лексика: реле задержки времени2) Морской термин: реле с выдержкой времени3) Техника: реле выдержки времени4) Электроника: замедленное реле5) Вычислительная техника: реле времени6) Электротехника: реле (с выдержкой) времени -
10 time delay relay
реле (выдержки) времениАнгло-русский словарь по прокатке металлов > time delay relay
-
11 time-delay relay
реле выдержки времени, замедленное реле -
12 time delay relay
-
13 time-delay relay
реле выдержки времени, замедленное релеThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > time-delay relay
-
14 time-delay relay
реле времени; реле с выдержкой времениEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > time-delay relay
-
15 time delay relay
-
16 time-delay relay
-
17 time-delay relay
-
18 time delay relay
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > time delay relay
-
19 time delay relay
реле с выдержкой времени, замедляющее реле -
20 time delay relay
Englsh-Russian aviation and space dictionary > time delay relay
См. также в других словарях:
time delay relay — A relay which responds to a signal with a certain delay. In some ignition systems, a time delay relay allows for full vacuum advance 20 30 seconds after start up, after which control is again taken up by the TCS; some cars have an additional time … Dictionary of automotive terms
time-delay relay — išlaikymo trukmės relė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. time relay; time delay relay; time lag relay vok. Zeitrelais, n rus. реле времени, n; реле с выдержкой времени, n pranc. relais de temporisation, m; relais temporisé, m … Fizikos terminų žodynas
time-delay relay — laiko relė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. time delay relay vok. Zeitrelais, n rus. реле времени, n pranc. relais temporisé, m … Automatikos terminų žodynas
time-lag relay — išlaikymo trukmės relė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. time relay; time delay relay; time lag relay vok. Zeitrelais, n rus. реле времени, n; реле с выдержкой времени, n pranc. relais de temporisation, m; relais temporisé, m … Fizikos terminų žodynas
delay relay — See time delay relay … Dictionary of automotive terms
time lag relay — delsioji relė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. delay action relay; delayed relay; time lag relay vok. verzögert wirkendes Relais, n; verzögertes Relais, n; Verzögerungsrelais, n rus. реле замедленного действия, n; реле с замедлением, n … Fizikos terminų žodynas
Delay box — is a common slang term used in drag racing to describe an on board timer which is a Transmission Brake Delay Timer. A transbrake forces the race car to remain stationary at the starting line, in gear, regardless of how much engine power is… … Wikipedia
time relay — išlaikymo trukmės relė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. time relay; time delay relay; time lag relay vok. Zeitrelais, n rus. реле времени, n; реле с выдержкой времени, n pranc. relais de temporisation, m; relais temporisé, m … Fizikos terminų žodynas
relay — [1] An electro magnetically operated switch used to make and break the flow of current in a circuit. As low amperage current is passed through one circuit of the relay, it switches and permits a greater current through another line. For example,… … Dictionary of automotive terms
Relay — This article is about the electrical component. For other uses, see Relay (disambiguation). Automotive style miniature relay, dust cover is taken off A relay is an electrically operated switch. Many relays use an electromagnet to operate a… … Wikipedia
delay-action relay — delsioji relė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. delay action relay; delayed relay; time lag relay vok. verzögert wirkendes Relais, n; verzögertes Relais, n; Verzögerungsrelais, n rus. реле замедленного действия, n; реле с замедлением, n … Fizikos terminų žodynas
